В частности, Ирина Мягкова сказала: 'Приятно поразило состояние Национального театра Удмуртии. Национальные театры в регионах находятся достаточно в униженном состоянии, перестают играть на родном языке, делят помещение, как например в Хакасии, с русским театром, играют всего два раза в неделю, преимущественно на русском языке. Теряется смысл носителя театральной национальной культуры и языка. Есть национальные театры в Калмыкии, которые обслуживают президента. Здесь мы увидели национальный театр, который живет в достаточно сложных материальных условиях, но мы увидели очень полноценный спектакль. Мы увидели прекрасных актеров, наивных и умелых одновременно. У меня осталось приятное послевкусие, приятное умиление'.
Неожиданностью для московского критика стало существование театра 'Молодой человек. По ее мнению, 'страшная беда этого театра - 'говор' актеров, который мешает восприятию текста'. Зато 'поразил профессионализм режиссера этого театра Евгения Столова'.
Глазовский театр г-жа Мягкова охарактеризовала как 'молодую труппу с сильными, не заштампованными актерами, которая удивила'.
Сарапульский театр и город Сарапул тоже 'удивили' критика: 'Театр, устроенный с любовью. Публика воспринимала с такой любовью своих актеров, просто завалили их цветами. Хотя спектакль в целом на меня впечатления не произвел'.
На торжественном закрытии фестиваля в Театре оперы
и балета были объявлены лауреаты 'Театральной весны - 2004'.
Специальная номинация 'Надежда' - Евгений Иванов, Глазовский муниципальный театр 'Парафраз'. Приз - печь СВЧ импортного производства.
Специальная номинация 'За честь и достоинство' - народная артистка Удмуртской Республики Маргарита Галасеева, Театр оперы и балета Удмуртской Республики. Приз - путевка в санаторий.
Специальная номинация московских критиков 'За самоотверженное служение театральному искусству' - директор Сарапульского драматического театра Тамара Кулакова. Приз - путевка в санаторий.
Лучшая мужская роль - Максим Мельников, исполнитель партии Зигфрида в балете 'Лебединое озеро', Театр оперы и балета Удмуртской Республики. Приз - путевка в санаторий.
Лучшая женская роль - Вера Кузнецова, роль Арины Родионовны в спектакле 'Поэт', Театр кукол Удмуртской Республики. Приз - путевка в санаторий.
Лучшая работа художника - Игорь Шаймарданов, спектакль 'Бесы', Молодежный муниципальный театр 'Молодой человек'. Приз - путевка в Дом творчества Щелоково.
Лучший режиссер - Дамир Салимзянов, спектакль 'Страсти по шуту', Глазовский муниципальный театр 'Парафраз'. Приз - творческая командировка в Санкт-Петербург или Москву.
Лучший спектакль - 'Дочь русского актера', Национальный театр Удмуртской Республики (денежная премия).
Газета №10 (0658) / 4 марта 2004 г.
ПОСЛЕВКУСИЕ МОСКОВСКОГО КРИТИКА
Подведение итогов 'Театральной весны-2004' началось 1 марта с пресс-конференции жюри фестиваля. Слушая длинные и стройные монологи московского театрального критика Ирины Мягковой, лауреатов можно было предугадать с точностью до номинации.